ben dans la classe tout se passe super bien, en plus aujourd'hui j'ai apris que l'instit que je remplace ne serais pas la avant le 8 septembre et que donc je continue a faire la classse^^
je me suis donc remise a la recherche de ce que j'allais faire la semaine prochaine et je vais travailler sur les couleurs un autre instit ma donner un livre que et je vais pouvoir m'en servir toute la semaine pour bien bosser^^
les enfants sont adorables mais je me perd un peu dans les horraires mais bon ça c'est pas nouveau.
aujourd'hui pour la premiére fois trois enfants ont dormi pendant la sieste et il était imposible de les réveiller on a donc jouer dans le centre ( c'est un peu comme un grand préau mais interieur)
on a fait une tomate géante et ça m'a trop rapeler le mouquet et nos partie de tomate a en avoir mal aux jambes le lendemain^^
je vais devoir troquer mes balerines contre une paire de chaussure de sécurité parce que certains enfants prennent mes pieds pour une piste d'atérisage et mes petits pieds délicats ne vont pas survire à l'attaque des baskets superman qui font de la lumiére!!
on a travailler sur un livre ' la petite souris, la fraise et bien mûre et le gros ours afamé' les enfants le connaisent en anglais ce qui est quand meme plus facile pour qu'il comprennent et pour qu'il se rendent compte qu nouveau vocabulaire que l'on veut leur faire comprendre et retenir.
aujourd'hui il a plein de monde à la maison tout comme hier ou on fêtait l'annif de Wayne avec des amis a lui qui était venu manger ici. Aujourd'hui il y a des amis allemant à Wayne qui sont ici pour 3jours, au fait quand Wayne habitait chez ses parents ils étaient une famille d'acceuil pour étudiants (échange de student) et ils sont venu rendre visite aux parents de Wayne et en même temps ils sont de passage ici, ils dorment dans la salle de jeux ce qui fait d'eux mes nouveaux voisins^^
il y a donc beaucoup de conversation en anglais et je ne suis pas tout du tout^^
on me parle déjà plein de fois en anglais a l'école parce que je dois vraiment prendre la place de l'instit, donc faire les presences, les entrer dans l'ordinateur, faire mots aux parents, recevoir leursss plaintesss parce que vous savez bien que les parents se plaignent tout le temps^^
et évidement tout ça en anglais!
mais bon je suis quand même trés bien intégrée et tout le monde commence à comprendre que mon anglais est assez restraint et les autres intern me servent de traductrice d'ailleur merci^^
jeudi 27 août 2009
mardi 25 août 2009
rentrée des classes!!
bon aujourd'hui c'était la rentrée des classes, comme je remplace une instit qui a des problémes de visa c'était donc à moi de prendre la classe en mains!
Je n'étais pas toute seule, il y avait Julie, une intern, et comme je me l'étais promis je n'ai pas été une 'instit tiranique' avec mon intern!
en fin je l'espére mais bon Julie ne s'est pas plainte donc c'est que ça va!!
Mais bon aujourd'hui on a parler beaucoup en anglais avec les enfants parce qu'il y en a quand meme pas mal qui ne comprend pas trop ce que leur veux!
donc pour lui dire 'ici ce sont les toilettes' on a plus tôt interet à leur dire there are the toilet si on ne veut pas passer notre temps à les apporter à l'infirmerie parce que ce n'est pas le rôle des instit de changer les pépétes mouillés des enfants!
en gros la journée s'est super bien passé, je suis vachement contente! encore plus contente que tout ma semaine est organisée et que toutes les photocopies sont faites et qu'elles sont toutes rangées dans ma classe!!
et oui je deviens la pro de l'organisation (euh la je me jete des fleurs^^)
mais c'est dingue quand meme la disipline dans l'école, il y a un marquage un sol que les enfants doivent suivre, jusque là ok si il resemble au gros pas qu'il y avait à Ghlin c'est super mais non, c'est une ligne droite de chez droite sur la quelle les enfants doivent marcher avec les mains dans le dos et sans dire un mot et avant de quitter la classe il faut vérifier si tout le monde a bien son t-shirt dans son pantallon!
je ne sais pas si je l'ai dit au avant mais les enfants ont un uniforme, enfin ils doivent mettre un pantallon caqui avec un polo soit bleu, soit rouge soit blanc sans marque pour les filles il y a des petites robes ou des jupes trop mignonne!!
elles avaient toute un joli ruban assorti a leur tenue dans les cheveux, c'était trop cute!!
enfin je suis bien crevé mais trés satisfaite de ma journée!
A la maison, les enfants ne dorment pas encore et moi je ne tiens plus debout mais ou vont-ils chercher toute cette énèrgie???
Je n'étais pas toute seule, il y avait Julie, une intern, et comme je me l'étais promis je n'ai pas été une 'instit tiranique' avec mon intern!
en fin je l'espére mais bon Julie ne s'est pas plainte donc c'est que ça va!!
Mais bon aujourd'hui on a parler beaucoup en anglais avec les enfants parce qu'il y en a quand meme pas mal qui ne comprend pas trop ce que leur veux!
donc pour lui dire 'ici ce sont les toilettes' on a plus tôt interet à leur dire there are the toilet si on ne veut pas passer notre temps à les apporter à l'infirmerie parce que ce n'est pas le rôle des instit de changer les pépétes mouillés des enfants!
en gros la journée s'est super bien passé, je suis vachement contente! encore plus contente que tout ma semaine est organisée et que toutes les photocopies sont faites et qu'elles sont toutes rangées dans ma classe!!
et oui je deviens la pro de l'organisation (euh la je me jete des fleurs^^)
mais c'est dingue quand meme la disipline dans l'école, il y a un marquage un sol que les enfants doivent suivre, jusque là ok si il resemble au gros pas qu'il y avait à Ghlin c'est super mais non, c'est une ligne droite de chez droite sur la quelle les enfants doivent marcher avec les mains dans le dos et sans dire un mot et avant de quitter la classe il faut vérifier si tout le monde a bien son t-shirt dans son pantallon!
je ne sais pas si je l'ai dit au avant mais les enfants ont un uniforme, enfin ils doivent mettre un pantallon caqui avec un polo soit bleu, soit rouge soit blanc sans marque pour les filles il y a des petites robes ou des jupes trop mignonne!!
elles avaient toute un joli ruban assorti a leur tenue dans les cheveux, c'était trop cute!!
enfin je suis bien crevé mais trés satisfaite de ma journée!
A la maison, les enfants ne dorment pas encore et moi je ne tiens plus debout mais ou vont-ils chercher toute cette énèrgie???
lundi 24 août 2009
re 24 aout
oups j'ai oublier de dire qu'aujourd'hui on est aller manger dans un super resto salade a volonté, on s'est régalé!!
j'ai aussi oublier de dire que j'ai marché de bulding des maternelles à l'autre bulding, ce n'est pas l'éffort physique qu'il faut féliciter mais bien la représentation géographique car je ne me suis perdue et je n'ai pas fait de bêêêête détour!!!
ah oui aussi demain c'est l'annif de Wayne, mon papa d'ici, alors comme je voulais absolument lui prendre un petit quelquechose, j'ai emprunté le vélo de Laura et j'ai été toute seule comme une grande jusqu'au magasin qui est assez loin mais bon à vélo ça va mais surtout je ne me suis pas trompée (bon la je l'avoue pour l'aller j'ai fait un détour du tonner!!) mais l'essentiel est que j'ai su me débrouiller toute seule dans cette immense ville!!
j'ai aussi oublier de dire que j'ai marché de bulding des maternelles à l'autre bulding, ce n'est pas l'éffort physique qu'il faut féliciter mais bien la représentation géographique car je ne me suis perdue et je n'ai pas fait de bêêêête détour!!!
ah oui aussi demain c'est l'annif de Wayne, mon papa d'ici, alors comme je voulais absolument lui prendre un petit quelquechose, j'ai emprunté le vélo de Laura et j'ai été toute seule comme une grande jusqu'au magasin qui est assez loin mais bon à vélo ça va mais surtout je ne me suis pas trompée (bon la je l'avoue pour l'aller j'ai fait un détour du tonner!!) mais l'essentiel est que j'ai su me débrouiller toute seule dans cette immense ville!!
lundi 24 aout =: bon annif mon namoureu 3 ans^^ X3
aujourd'hui c'était open house à l'école, cela veut dire que tout les parents arrivent à 8hOO, on leur présente le nouveau réglement de l'école, on blablatise a fond^^ on présente briévement les intern et les prof,
sauf que vu que je remplace une instit pour la semaine, je dû aller devant tout le monde pour me faire connaître, je ne m'attendais pas du tout à cela mais bon je suis encore vivante hihi
ensuite je suis aller montrer la classe aux parents et elles est vraiment petite pour 14 enfants mais bon on à le centre juste à côté et on va bien en profiter^^
les parents m'ont possés beaucoup de questions et avec mon anglais j'ai un peu beaucoup pataugée dans la semoule américaine! Heureusement il y avait Julie, l'intern de la prof que je remplace qui se débrouillait vachement mieux que moi qui est venu à mon secours!
les parents devait apporté les fournitures scolaires pour l'année c'est alucinant la quantité de matos qu'il doivent apporté; il y a au moins 36 batons de colle, 3 boîtes de gros marqueurs et autant de fin, un paquet de crayon ordinaire, un bloc de feuille de couleurs, enfin tout ça par enfant cela fait beaucoup de matos à ranger!
mais bon c'est fait la classe est fin préte pour demain!
aprés nous avons eu une réunion BIDON!! sur ce que nous devons pas faire si un enfant se blése; on ne peut pas toucher la plaie sans gand, comment enlever les gands, comment nettoyer le sang, comment le mettre dans la poubelle, enfin encore une vidéo digne des Simpon's!!!
ensuite on est retournée a la sécurité sociale pour avoir notre numéro et là je dis merci maman, merci papa de m'avoir donné qu'un nom! parce qu'il y a tout un tas d'intern qui on un deuxiéme prénom et il est pas noté à la bonne place sur un des papier du visa et ca leur pose plein de probléme, enfin on doit encore deux semaines avant d'avoir notre numéro puis d'enfin pouvoir aller faire notre ID!!
demain c'est le grand jour, c'est la rentrée!!
mais sans tracas, j'ai imprimé tout ce qui devait être imprimé aujourd'hui et heureusement parce que vous ne pouvez pas imaginer la galére que c'est de passer d'un pc a un mac!!
sauf que vu que je remplace une instit pour la semaine, je dû aller devant tout le monde pour me faire connaître, je ne m'attendais pas du tout à cela mais bon je suis encore vivante hihi
ensuite je suis aller montrer la classe aux parents et elles est vraiment petite pour 14 enfants mais bon on à le centre juste à côté et on va bien en profiter^^
les parents m'ont possés beaucoup de questions et avec mon anglais j'ai un peu beaucoup pataugée dans la semoule américaine! Heureusement il y avait Julie, l'intern de la prof que je remplace qui se débrouillait vachement mieux que moi qui est venu à mon secours!
les parents devait apporté les fournitures scolaires pour l'année c'est alucinant la quantité de matos qu'il doivent apporté; il y a au moins 36 batons de colle, 3 boîtes de gros marqueurs et autant de fin, un paquet de crayon ordinaire, un bloc de feuille de couleurs, enfin tout ça par enfant cela fait beaucoup de matos à ranger!
mais bon c'est fait la classe est fin préte pour demain!
aprés nous avons eu une réunion BIDON!! sur ce que nous devons pas faire si un enfant se blése; on ne peut pas toucher la plaie sans gand, comment enlever les gands, comment nettoyer le sang, comment le mettre dans la poubelle, enfin encore une vidéo digne des Simpon's!!!
ensuite on est retournée a la sécurité sociale pour avoir notre numéro et là je dis merci maman, merci papa de m'avoir donné qu'un nom! parce qu'il y a tout un tas d'intern qui on un deuxiéme prénom et il est pas noté à la bonne place sur un des papier du visa et ca leur pose plein de probléme, enfin on doit encore deux semaines avant d'avoir notre numéro puis d'enfin pouvoir aller faire notre ID!!
demain c'est le grand jour, c'est la rentrée!!
mais sans tracas, j'ai imprimé tout ce qui devait être imprimé aujourd'hui et heureusement parce que vous ne pouvez pas imaginer la galére que c'est de passer d'un pc a un mac!!
dimanche 23 août 2009
semaine du 18 au 23 aout!
Alors cette semaine j'ai été trés occupée, c'est pouc cela que je ne fais qu'un article ou je raconte toute la semaine;
mardi et mercredi on a eu notre fameuse retraite dans l'hôtel spa et sauna, on surtout eu un paquet de réunion en anglais qui n'étaient pas trés intéressante pour les interns mais on a bien travaillé notre anglais en essayant de suivre, le premiér jour fût plus évident que le deuxiéme^^
sur le temps de midi, une petite discussion c'est faite; Laura discutait avec d'autres interns a propos de leur petit copain, puis elle me posa une grande question; 'et toi Morgane au fait tu as un copain?' comme je ne voulais pas mentir, j'ai dit tout simplement bah au fait Guillaume est mon copain!
aprés un court silence, je ma suis rendue compte quej'avais brisé le derniers espoir pour les intern célibataire de trouver l'âme soeur parmis les interns et Laura me vu différement un curt instant, Norman ne les a pas cru un court instant^^ et je crois que dans le quart d'heure tout le monde était au courant! Il ne reste plus qu'a-à le dire à nos familles d'acceuil mais bon cela c'estpour un peu plus tard!
Aprés les réunions nous avons directement plongé dans l'eau pour en resortir just pour aller manger puis y revenir!
nous y sommes rester jusque 1hoo!! Aprés nous avons chanté pour accompagnée Frank (un jeune insti français) qui jouait de la guitare!
On a bien rit enfin bien chanté^^
le lendemain on devait aller faire une petite marche matinale mais il pleuvait donc ça a été anullé! nous avons donc commencer directement par des réunions pfff on a eu trés dur ^^
jeudi on a enfin su avec qui on sera assigné pendant l'année; je serais substitut c'est à dire que je vais remplacer les instit abstents, et faire du travail de bureau lorsque je n'aurais pas de remplacement!
j'ai tout de suite eu une réunion avec les dames qui travaillent au bureu pour m'expliquer en quoi mon job consistait et mes 'responsabilités' ils aiment vraiment bien ce mot ici!
jeudi soir on est allé boire un verre dans le repére des profs, je me suis rendue compte que des instits à qui je n'avait jamais parlé venaient me trouvé en me dissant 'alors comme ça, c'est ton copain?' mais bon rien de bien méchant on en a bien plaisanté!
Vendredi j'arrive à l'école et une des dames du bureau m'annonce une bonne nouvelle, il y a une instit maternelle qui à des problémes de visa, elle ne sera pas là avant ' on l'espére' samedi soir, donc c'est moi qui doit faire la rentrée! Youpie mais bon il y a du boulot, sa classe est viiiide!!!
je me met le plus rapidement possible au boulot pour donner forme à cette classe, avec les autres interns on fait du grapillage dans les autres classe, on pique à gauche et à droite du mobilier!
on fait des affiches,...
je met en vitesse au point un programme pour les premiers jours, et je réalise pendant le week end panneau et activités pour tous ces petits monstres^^
je ne stress pas mais je me demande bien comment vont réagir les enfants qui ne parlent pas français et avec qui je ne dois parler qu'en français!
voilà mon week end bien remplit, je trouve quand même du temps pour aller à l'anniversaire d'une amie à Wayne, c'était dans un reto mexicain on a super bien mangé et ( pardon Guillaume) il y avait un serveur ultra méga trop sexy^^
enfin demain ça fera trois ans pour nous deux et on fetera ici hein mon namoureu ;-)
mardi et mercredi on a eu notre fameuse retraite dans l'hôtel spa et sauna, on surtout eu un paquet de réunion en anglais qui n'étaient pas trés intéressante pour les interns mais on a bien travaillé notre anglais en essayant de suivre, le premiér jour fût plus évident que le deuxiéme^^
sur le temps de midi, une petite discussion c'est faite; Laura discutait avec d'autres interns a propos de leur petit copain, puis elle me posa une grande question; 'et toi Morgane au fait tu as un copain?' comme je ne voulais pas mentir, j'ai dit tout simplement bah au fait Guillaume est mon copain!
aprés un court silence, je ma suis rendue compte quej'avais brisé le derniers espoir pour les intern célibataire de trouver l'âme soeur parmis les interns et Laura me vu différement un curt instant, Norman ne les a pas cru un court instant^^ et je crois que dans le quart d'heure tout le monde était au courant! Il ne reste plus qu'a-à le dire à nos familles d'acceuil mais bon cela c'estpour un peu plus tard!
Aprés les réunions nous avons directement plongé dans l'eau pour en resortir just pour aller manger puis y revenir!
nous y sommes rester jusque 1hoo!! Aprés nous avons chanté pour accompagnée Frank (un jeune insti français) qui jouait de la guitare!
On a bien rit enfin bien chanté^^
le lendemain on devait aller faire une petite marche matinale mais il pleuvait donc ça a été anullé! nous avons donc commencer directement par des réunions pfff on a eu trés dur ^^
jeudi on a enfin su avec qui on sera assigné pendant l'année; je serais substitut c'est à dire que je vais remplacer les instit abstents, et faire du travail de bureau lorsque je n'aurais pas de remplacement!
j'ai tout de suite eu une réunion avec les dames qui travaillent au bureu pour m'expliquer en quoi mon job consistait et mes 'responsabilités' ils aiment vraiment bien ce mot ici!
jeudi soir on est allé boire un verre dans le repére des profs, je me suis rendue compte que des instits à qui je n'avait jamais parlé venaient me trouvé en me dissant 'alors comme ça, c'est ton copain?' mais bon rien de bien méchant on en a bien plaisanté!
Vendredi j'arrive à l'école et une des dames du bureau m'annonce une bonne nouvelle, il y a une instit maternelle qui à des problémes de visa, elle ne sera pas là avant ' on l'espére' samedi soir, donc c'est moi qui doit faire la rentrée! Youpie mais bon il y a du boulot, sa classe est viiiide!!!
je me met le plus rapidement possible au boulot pour donner forme à cette classe, avec les autres interns on fait du grapillage dans les autres classe, on pique à gauche et à droite du mobilier!
on fait des affiches,...
je met en vitesse au point un programme pour les premiers jours, et je réalise pendant le week end panneau et activités pour tous ces petits monstres^^
je ne stress pas mais je me demande bien comment vont réagir les enfants qui ne parlent pas français et avec qui je ne dois parler qu'en français!
voilà mon week end bien remplit, je trouve quand même du temps pour aller à l'anniversaire d'une amie à Wayne, c'était dans un reto mexicain on a super bien mangé et ( pardon Guillaume) il y avait un serveur ultra méga trop sexy^^
enfin demain ça fera trois ans pour nous deux et on fetera ici hein mon namoureu ;-)
lundi 17 août 2009
lundi 17 aout
je me suis levé hyper tard ce matin vu la nuit que j'ai passé c'était un peu normal, il n'y avait personne non plus ce matin, j'ai pris un bon petit dej' et j'ai encore profiter de la maison!
ensuite j'ai été un peu à l'école c'était un day off aujourd'hui donc on était pas obliger d'y aller mais on avait trop envie de se voir entre les interns, on a bosser un peu mais on a surtt beaucoup parler en bossant on s'est raconter nos galéres, nos difficultés avec les enfants américains et l'éducation qui est trés trés différentes!
on a bien rit surtout
ensuite Julie est venue me chercher à l'école, on est aller chercher Wayne au boulot, il y a des colléges à lui qui viennent du Collorado qui viennent manger ici ce soir.
Pour me faire plaisir, Wayne est aller dans un magasin spécialisé dans la nourriture du monde pour me chercher de la Kriek!!
oula je vais sa-vou-rer-!!!
demain on part pour deux jours avec l'école on va dans un hotel spa pour un colloque et pour mieux se connaitre^^
je sens que ça va être super!!
ensuite j'ai été un peu à l'école c'était un day off aujourd'hui donc on était pas obliger d'y aller mais on avait trop envie de se voir entre les interns, on a bosser un peu mais on a surtt beaucoup parler en bossant on s'est raconter nos galéres, nos difficultés avec les enfants américains et l'éducation qui est trés trés différentes!
on a bien rit surtout
ensuite Julie est venue me chercher à l'école, on est aller chercher Wayne au boulot, il y a des colléges à lui qui viennent du Collorado qui viennent manger ici ce soir.
Pour me faire plaisir, Wayne est aller dans un magasin spécialisé dans la nourriture du monde pour me chercher de la Kriek!!
oula je vais sa-vou-rer-!!!
demain on part pour deux jours avec l'école on va dans un hotel spa pour un colloque et pour mieux se connaitre^^
je sens que ça va être super!!
dimanche 16 aout
j'ai bien dormis ce matin, ca m'a trop fait du bien, quand je me suis levée il n'y avait personne,ils étaient tous parti à l'église. J'ai bien profité du calme et de la maison!
ensuite quand ils sont rentrée, Julie voulait aller voire une maison qui est à vendre, elle ne veut pas l'acheter mais c'est une immense maison qui meritait bien la peine de la visiter
on y est allé à pied c'était pas troop loin mais assez crevant quand même
en effet la maison était immense et spendide!
j'ai arréter de compter les piéces tellement il y en avait
à chaque chambre sa salle de bain à chaque salle de bain son dressin et ainsi de suite!!
quand on est rentrer, Wayne est parti faire un tour en vélo, le pauvre un quart aprés qu'il soit parti il y a eu un orage du tonnére, quand il est rentré, il était trempé en plus il est tombé à cause d'une flaque d'eau qu'il a voulu éviter!
j'ai eu du mal a m'endorir à cause de l'orage et ausi parce qu'il y avait une fête chez des voisins et qu'il y avait beaucoup de music et de bruit.
ensuite quand ils sont rentrée, Julie voulait aller voire une maison qui est à vendre, elle ne veut pas l'acheter mais c'est une immense maison qui meritait bien la peine de la visiter
on y est allé à pied c'était pas troop loin mais assez crevant quand même
en effet la maison était immense et spendide!
j'ai arréter de compter les piéces tellement il y en avait
à chaque chambre sa salle de bain à chaque salle de bain son dressin et ainsi de suite!!
quand on est rentrer, Wayne est parti faire un tour en vélo, le pauvre un quart aprés qu'il soit parti il y a eu un orage du tonnére, quand il est rentré, il était trempé en plus il est tombé à cause d'une flaque d'eau qu'il a voulu éviter!
j'ai eu du mal a m'endorir à cause de l'orage et ausi parce qu'il y avait une fête chez des voisins et qu'il y avait beaucoup de music et de bruit.
samedi 15 aout
aujourd'hui c'est shooping!!
ben oui, on peut pas mettre des jeans a l'école donc fallait bien aller en acheter!
j'ai trouver mon maillot aussi! je suis bien contente de mes achats, je vous rassure; j'ai pas acheter de balerines^^
on a manger un morceau en ville, j'ai pris une salade et oui je tente de faire la greve aux hamburgeurs et aux pizzas!
ensuite Julie m' a montrer ses magasins préférés, il y a en a un comme chez Jade mais en taille américaine lol
puis on est allé chercher les enfants et Wayne à la librairie et on est rentré à la maison.
j'ai enfin fait les changement que j'avais envie de faire dans ma chambre, c'est à dire; inverser la table et le lit pour pouvoir ouvrir en grand la table et pouvoir tout instaler comme je voulais
ce donne vachement mieux!!
ce soir Wayne était invité à un barbecue chez des colléges de travail je suis allé avec lui on a passé un bon moment j'ai rencontré une fille qui avait été en Belgique pour visister bruxelles et Brugges^^
on est pas rentrée tard parce que ce soir j'étais de sortie avec un autre intern et Trish un fille qui habite ici et qui sera stagiaire à l'académie.
On devait aller au Power and light, un complex de boite et de bar mais on à pas pu entrer parce qu'on avait qu'une fotocopie de notre passeport et pas l'original on a tester les 3 entrées mais non! on a fini tout trempé parce qu'il pleuvait!!
comme on a pas pu rentrer on est allé chez Frank un jeune prof qui devait nous rejoindre au power and light on a bien rit et j'ai gouter d'autres biéres de kansas city , et bien elles sont pas mal!
Frank habite dans le Kansas donc ca y est c'est fait j'ai fait un autre état!!
aprés on est allé dans un café que Trish connait bien et là ouf avec nos copies de passeport c'était bon on a pu rentrer et boire ce que l'on voulait
on y a fait plusieurs parties de billard et euh bon ben meme sur les bilards américains je n'ai pas d'allure^^
on à dû finir nos verres en catastrophe parce qu'aparament la police vient fermer le bar a 1H30 et donc pour ne pas avoir de probléme on doit partir avant!
j'ai vraiment passé un super soirée
Wayne et Julie sont vraiment sympa, ils m'ont fait exactement les mêmes remarques qu'on m'aurait fait en Belgique; si tu as le moindre probléme n'hésite pas sonne nous, peut importe l'heure et ou tu es on viendra te chercher!!
ben oui, on peut pas mettre des jeans a l'école donc fallait bien aller en acheter!
j'ai trouver mon maillot aussi! je suis bien contente de mes achats, je vous rassure; j'ai pas acheter de balerines^^
on a manger un morceau en ville, j'ai pris une salade et oui je tente de faire la greve aux hamburgeurs et aux pizzas!
ensuite Julie m' a montrer ses magasins préférés, il y a en a un comme chez Jade mais en taille américaine lol
puis on est allé chercher les enfants et Wayne à la librairie et on est rentré à la maison.
j'ai enfin fait les changement que j'avais envie de faire dans ma chambre, c'est à dire; inverser la table et le lit pour pouvoir ouvrir en grand la table et pouvoir tout instaler comme je voulais
ce donne vachement mieux!!
ce soir Wayne était invité à un barbecue chez des colléges de travail je suis allé avec lui on a passé un bon moment j'ai rencontré une fille qui avait été en Belgique pour visister bruxelles et Brugges^^
on est pas rentrée tard parce que ce soir j'étais de sortie avec un autre intern et Trish un fille qui habite ici et qui sera stagiaire à l'académie.
On devait aller au Power and light, un complex de boite et de bar mais on à pas pu entrer parce qu'on avait qu'une fotocopie de notre passeport et pas l'original on a tester les 3 entrées mais non! on a fini tout trempé parce qu'il pleuvait!!
comme on a pas pu rentrer on est allé chez Frank un jeune prof qui devait nous rejoindre au power and light on a bien rit et j'ai gouter d'autres biéres de kansas city , et bien elles sont pas mal!
Frank habite dans le Kansas donc ca y est c'est fait j'ai fait un autre état!!
aprés on est allé dans un café que Trish connait bien et là ouf avec nos copies de passeport c'était bon on a pu rentrer et boire ce que l'on voulait
on y a fait plusieurs parties de billard et euh bon ben meme sur les bilards américains je n'ai pas d'allure^^
on à dû finir nos verres en catastrophe parce qu'aparament la police vient fermer le bar a 1H30 et donc pour ne pas avoir de probléme on doit partir avant!
j'ai vraiment passé un super soirée
Wayne et Julie sont vraiment sympa, ils m'ont fait exactement les mêmes remarques qu'on m'aurait fait en Belgique; si tu as le moindre probléme n'hésite pas sonne nous, peut importe l'heure et ou tu es on viendra te chercher!!
vendredi 14 aout
aujourd'hui on a continué de décorer les panneaux et d'arranger les classes, comme dans le bulding des primaires ça avançait bien, j'ai été avec deux autres interns dans le bulding des maternelles et on a bien rit avec d'autres instits, j'ai passé une super journée.
on a vraiment fait du bon boulot, on est tous hyper motivés pour la rentrée la semaine prochaine!
on a vraiment fait du bon boulot, on est tous hyper motivés pour la rentrée la semaine prochaine!
jeudi 13 août 2009
jeudi 13 aout
aujourd'hui on devait allé à la sécurité sociale pour avoir notre numéro ensuite à la banque ensuite au permis de conduire pour avoir une carte d'identitée ( oui c'est bizzare mais c'est là que l'on a ça)
mais voilà premier probléme:
pour pouvoir bénéficier d'un numéro de sécu il faut attendre que l'on soit rester 10 jours sur le téritoire Américain ce qui n'était le cas de personne donc personne n'a pu avoir son numéro (enfin sauf un parce qu'il en avait déjà un et qu'il fallait seulement l'actualiser) ce qui fait que l'on ne savait pas aller au permis de conduire vu qu'il faut son numéro pour ça
mais on a quand même su aller à la banque et là on y est rester toute la matinée il fallait compter +/- 20 minutes par personne et on allait pas en laisser sur place hihi
ce qu'il y a de trés bien ici c'est que lorsque l'on se fait une carte on peut choisir l'image qu'il y aura dessus et en fonction de l'image la banque verse une certaine somme à une association; moi j'ai choisit une carte avec ann geddes ( photo de bébé) et l'association lutte contre les abbus fait aux enfants, il y aussi des association qui offrent des cadeaux aux enfants malades, au WWF à la protection des canards et tout des truk ainsi, avec les autres interns on a essayer de ne pas prendre les mêmes cartes pour faire un concours de la plus belle carte hihi mais aussi pour un peu donner à chaque assoc!
ensuit on est aller au resto, dans un resto barbecu (mmmm tooop bon) en plus les gens étaient trop sympa, ils nous demandait comment on disait bonjour , merci, aurevoir et quand on est parti il nous on dit aurevoir et merci en français, c'était vraiment super chouette
ensuite pablo nous a promener dans la ville à bord de son van!!
alors petite description du van; pablo lutte pour que la sécurité sociale et les soins dans les hopitaux soient les mêmes pour tout le monde. Ce qui fait qu'il y a des autocollant 'démocraty now' en super grand sur son van 11 places!!
il y a aussi des espéce d'araignées en pâte à fixe et en cable un peu partout sur sa voiture, il faudra qu'on lui demande le lien entre la sécu et les araignées, j'ai ma théorie mais je ne suis pas sur qu'elle soit bonne; la sécu à besoin d'être nétoyée--> toille d'araignée--> araignée mais bon maintenant c'est MA théorie ^^
ensuite lorsque l'on est retournée à l'école on a aider les prof à décorer leur classe, à aménager le couloir,... c'est super chouette de voir tout les prof investit à ce point pour leur école ça motive vraiment pour l'année.
ce soir il y avait une soiré pizza chez waldo pour rencontrer les familles des autres intern c'était vraiment super chouette, on a bien rit, on s'est présenter les uns les eutres à ses parents et à ses fréres et soeur d'ici (comme on dit)
aprés Julie m'a déposée à la maison, parce qu'elle allait rechercher Wayne à l'aéroport il revient du Colorado.
Pendant ce temps j'ai été promener Sirren et je ne me suis toujours pas trompé^^
trop la classe^^
mais voilà premier probléme:
pour pouvoir bénéficier d'un numéro de sécu il faut attendre que l'on soit rester 10 jours sur le téritoire Américain ce qui n'était le cas de personne donc personne n'a pu avoir son numéro (enfin sauf un parce qu'il en avait déjà un et qu'il fallait seulement l'actualiser) ce qui fait que l'on ne savait pas aller au permis de conduire vu qu'il faut son numéro pour ça
mais on a quand même su aller à la banque et là on y est rester toute la matinée il fallait compter +/- 20 minutes par personne et on allait pas en laisser sur place hihi
ce qu'il y a de trés bien ici c'est que lorsque l'on se fait une carte on peut choisir l'image qu'il y aura dessus et en fonction de l'image la banque verse une certaine somme à une association; moi j'ai choisit une carte avec ann geddes ( photo de bébé) et l'association lutte contre les abbus fait aux enfants, il y aussi des association qui offrent des cadeaux aux enfants malades, au WWF à la protection des canards et tout des truk ainsi, avec les autres interns on a essayer de ne pas prendre les mêmes cartes pour faire un concours de la plus belle carte hihi mais aussi pour un peu donner à chaque assoc!
ensuit on est aller au resto, dans un resto barbecu (mmmm tooop bon) en plus les gens étaient trop sympa, ils nous demandait comment on disait bonjour , merci, aurevoir et quand on est parti il nous on dit aurevoir et merci en français, c'était vraiment super chouette
ensuite pablo nous a promener dans la ville à bord de son van!!
alors petite description du van; pablo lutte pour que la sécurité sociale et les soins dans les hopitaux soient les mêmes pour tout le monde. Ce qui fait qu'il y a des autocollant 'démocraty now' en super grand sur son van 11 places!!
il y a aussi des espéce d'araignées en pâte à fixe et en cable un peu partout sur sa voiture, il faudra qu'on lui demande le lien entre la sécu et les araignées, j'ai ma théorie mais je ne suis pas sur qu'elle soit bonne; la sécu à besoin d'être nétoyée--> toille d'araignée--> araignée mais bon maintenant c'est MA théorie ^^
ensuite lorsque l'on est retournée à l'école on a aider les prof à décorer leur classe, à aménager le couloir,... c'est super chouette de voir tout les prof investit à ce point pour leur école ça motive vraiment pour l'année.
ce soir il y avait une soiré pizza chez waldo pour rencontrer les familles des autres intern c'était vraiment super chouette, on a bien rit, on s'est présenter les uns les eutres à ses parents et à ses fréres et soeur d'ici (comme on dit)
aprés Julie m'a déposée à la maison, parce qu'elle allait rechercher Wayne à l'aéroport il revient du Colorado.
Pendant ce temps j'ai été promener Sirren et je ne me suis toujours pas trompé^^
trop la classe^^
mercredi 12
alors au programme de la journée, apporche des technologies à l'académie, finir le handbook et réunion rien qu'avec les intern!
ils sont vraiment à la pointe de la technologie dans l'école, tout les profs recoivent un ordinateur et il y a dans chaque classe un projecteur un grand écran et une instalation audio^^ mais comme à chaque cadeau il y a un incovenient: tout est contrôler et toutes les actions sont enregistrées ainsi on sais dire combien de temps tel ou telle prof est restée sur tel site pendant ses heures de travail mais aussi à son domicile!!
enfin moi je ne serais pas conscernée parce que je garde mon pc et je veux pas me connecter au reseau de l'école.
ensuite on nous à livré des sandwishs on a encore mangé tous ensemble c'est vraiment trés choeutte, il y a une super ambiance entre tout les interns
d'ailleurs aprés midi on a eu une réunion rien que nous avec les deux éric ou ils nous un peu (beaucoup) éxpliqué les différence entre l'Europe et l'Amérique au niveau culturel, au niveu des sujets tel que l'argent et la politique,...
ils nous on aussi expliqué que l'on ne pouvait pas se trouver seul dans une piéce avec un enfant et que si cela devait se faire il fallait laisser la porte ouverte, que l'on ne pouvait pas prendre les enfants à bras, que le tactile était trés peu développé ici, en tout cas beaucoup moins qu'en Europe!
ensuite on a dû remplir une fiche ou l'on devait choisir le niveau de la classe dans laquelle on voudrai etre intern ou si l'on voulait être un intern satéllitte (un peu d'informatique, un petit coup de main par ci par là)
Quand je suis rentrée je suis allée sur internet au grand bonheur de ma petite maman!
je suis restée trés longtemps et quand je suis déscende Julie avait déjà couché les enfants comme elle était trés fatigué, je lui proposée d'allé promener Sirren toute seule, je lui ai dit que si je n'était pas revenue dans l'heurre, il fallait qu'elle fasse le 911 c'est que j'était lost^^
mais non j'ai trouver mon chemin toute seule comme une grande!
en fait comme tout est en bloc c'est facile soit on va tout droit tout le temps soit on fait gauche gauche gauche ou droite droite droite en comptant le nombre de fois que l'on a traverser,ect enfin faut pad oublier le nombre mais ça ne m'est pas arrivée
quand je suis rentrée j'ai beaucoup discutée avec Julie de la Belgique, de Nala et de Patouille, elle est d'ailleur trés impressionnée que les chiens se proménent en total liberté ici ce n'est pas du tout comme ça ici!!
ils sont vraiment à la pointe de la technologie dans l'école, tout les profs recoivent un ordinateur et il y a dans chaque classe un projecteur un grand écran et une instalation audio^^ mais comme à chaque cadeau il y a un incovenient: tout est contrôler et toutes les actions sont enregistrées ainsi on sais dire combien de temps tel ou telle prof est restée sur tel site pendant ses heures de travail mais aussi à son domicile!!
enfin moi je ne serais pas conscernée parce que je garde mon pc et je veux pas me connecter au reseau de l'école.
ensuite on nous à livré des sandwishs on a encore mangé tous ensemble c'est vraiment trés choeutte, il y a une super ambiance entre tout les interns
d'ailleurs aprés midi on a eu une réunion rien que nous avec les deux éric ou ils nous un peu (beaucoup) éxpliqué les différence entre l'Europe et l'Amérique au niveau culturel, au niveu des sujets tel que l'argent et la politique,...
ils nous on aussi expliqué que l'on ne pouvait pas se trouver seul dans une piéce avec un enfant et que si cela devait se faire il fallait laisser la porte ouverte, que l'on ne pouvait pas prendre les enfants à bras, que le tactile était trés peu développé ici, en tout cas beaucoup moins qu'en Europe!
ensuite on a dû remplir une fiche ou l'on devait choisir le niveau de la classe dans laquelle on voudrai etre intern ou si l'on voulait être un intern satéllitte (un peu d'informatique, un petit coup de main par ci par là)
Quand je suis rentrée je suis allée sur internet au grand bonheur de ma petite maman!
je suis restée trés longtemps et quand je suis déscende Julie avait déjà couché les enfants comme elle était trés fatigué, je lui proposée d'allé promener Sirren toute seule, je lui ai dit que si je n'était pas revenue dans l'heurre, il fallait qu'elle fasse le 911 c'est que j'était lost^^
mais non j'ai trouver mon chemin toute seule comme une grande!
en fait comme tout est en bloc c'est facile soit on va tout droit tout le temps soit on fait gauche gauche gauche ou droite droite droite en comptant le nombre de fois que l'on a traverser,ect enfin faut pad oublier le nombre mais ça ne m'est pas arrivée
quand je suis rentrée j'ai beaucoup discutée avec Julie de la Belgique, de Nala et de Patouille, elle est d'ailleur trés impressionnée que les chiens se proménent en total liberté ici ce n'est pas du tout comme ça ici!!
mardi 11 2eme jour d'école
aujourd'hui on est allé à l'univesité de Kansas City pour une présentation des écoles charters de la région, on eu aussi des expliqcations sur comment faire pour motiver ses éléves dans sa classe, tout était en anglais donc on pas tout suivi et je suis pas la seule ouf^^
ensuite on a mangé des pizzas à l'école, ça doit certainement être dû auX pizzaS mangés dans le salon mais j'ai soudainement eu un sens de l'organisation trés développé pour réussir a placer 6 pizzas sur 4 tables!! héhé doué!!
ensuite on a eu la présentation d'une partie du Handbook à savoir le réglement d'ordre intérieur
ou il explique la pédagogie de l'école, le code vestimentaire pour les enfants mais aussi pour les profs et les interns c'est à dire:
pas de bleu jean's (sniiiiiiiiiiiif)
pas de tong
pas de logo sur les t-shirt
pas de blousse qui laisse les épaules nues!
et oui je vais devoir aller faire du shooping!!!
on a longement discuter du pourquoi et du comment de toutes ses régles
Quand je suis rentrée à la maison je n'ai pas su venir sur internet parce qu'on est allé directement faire des courses, Julie nous a concoctée une délicieuse pailla (mmmmm)
ensuite une fois que les enfants étaient au lit, nous sommes allée chez la voisine pour regarde 'the fashion show' au fait ce sont des aprenti stilist qui essayent d'être le stilist de l'année et ils ont des défit à faire c'est un peu le même style que top chef mais en anglais et pour des vêtements!!
Sarah sache que j'ai troooop pensée à toi et à tout les schum's tu pourra leur dire de ma part!!!
ensuite on a mangé des pizzas à l'école, ça doit certainement être dû auX pizzaS mangés dans le salon mais j'ai soudainement eu un sens de l'organisation trés développé pour réussir a placer 6 pizzas sur 4 tables!! héhé doué!!
ensuite on a eu la présentation d'une partie du Handbook à savoir le réglement d'ordre intérieur
ou il explique la pédagogie de l'école, le code vestimentaire pour les enfants mais aussi pour les profs et les interns c'est à dire:
pas de bleu jean's (sniiiiiiiiiiiif)
pas de tong
pas de logo sur les t-shirt
pas de blousse qui laisse les épaules nues!
et oui je vais devoir aller faire du shooping!!!
on a longement discuter du pourquoi et du comment de toutes ses régles
Quand je suis rentrée à la maison je n'ai pas su venir sur internet parce qu'on est allé directement faire des courses, Julie nous a concoctée une délicieuse pailla (mmmmm)
ensuite une fois que les enfants étaient au lit, nous sommes allée chez la voisine pour regarde 'the fashion show' au fait ce sont des aprenti stilist qui essayent d'être le stilist de l'année et ils ont des défit à faire c'est un peu le même style que top chef mais en anglais et pour des vêtements!!
Sarah sache que j'ai troooop pensée à toi et à tout les schum's tu pourra leur dire de ma part!!!
lundi 10 août 2009
Premier jour d'école mais sans les enfants
Alors aujourd'hui c'était la rentrée pour les interns et les instit mais pas encore pour les enfants!
c'est la maman d'ici de Julie qui est venue me chercher avec Zak, ils n'habitent pas loin de chez moi et je pense que l'on va faire beaucoup de co-voiturage cette semaine!
Au programe de la journée, historique de l'école et de l'istitution scolaire américaine, diner dans un resto à côté de l'école ( mon premier humburger américain miiiiiiiiiiiiiam vive les pur boeuf!!!!) ensuite on à eu un introduction sur la confidentialité des informations à propos des enfants; par exemple si un enfant est alérgique aux cacahuettes on ne peut pas le dire aux autres enfants, on ne pas discuté d'un enfant avec un parents (si ce n'est pas son enfant) enfin plein de truc ainsi mais c'était en anglais alors je n'ai pas tout compris ^^ ensuite on a eu un moment de questions réponses sur différentes informations générales et utile comme par exemple ou aller pour acheter un téléphone! d'aprés les autres intern j'ai râté ma vocation; j'aurai dû être présentatrice de tv shoping! je vous laisse imaginez le 'show' que j'ai fait pour expliquer mon forfait et mon beurk de téléphone hihi!!!
Ensuite on ou a pris en photo pour mettre sur le site internet pour nous présenter, je dois écrire une petite introducrion à propos de moi mais je ne la ferai pas aujourd'hui je suis vraiment trop crevé, je crois que j'ai encore l'heure belge en tête et ca me joue quelque tour!
C'est ma maman d'ici qui est venue nous rechercher comme j'étais la dernier sur le trajet pour l'allé je n'ai pas vu ou Julie et Zak habitait mais comme pour le retour j'étais aussi la derniere, j'ai pû voir ou se situait leur maison et ce n'est vraiment pas loin^^
Quand je suis rentrée, Wayne et Julie m'ont posé plein de questions sut ma journée, comment sont les autres intern et l'école et le programme de la semaine,... j'ai su leur expliquer tout cela en anglais sans probléme!!
Aprés manger on est allé promener Siren dans le quartier avec les enfants parce que Julie travaillait en soirée.
Maintenant les enfants sont au lit et je ne vais pas tardé à y aller parce que demain c'est get up a 6hOO il faut être à l'école pour 7H45 pour aller visiter l'université de Kansas City dont dépend l'école!
c'est la maman d'ici de Julie qui est venue me chercher avec Zak, ils n'habitent pas loin de chez moi et je pense que l'on va faire beaucoup de co-voiturage cette semaine!
Au programe de la journée, historique de l'école et de l'istitution scolaire américaine, diner dans un resto à côté de l'école ( mon premier humburger américain miiiiiiiiiiiiiam vive les pur boeuf!!!!) ensuite on à eu un introduction sur la confidentialité des informations à propos des enfants; par exemple si un enfant est alérgique aux cacahuettes on ne peut pas le dire aux autres enfants, on ne pas discuté d'un enfant avec un parents (si ce n'est pas son enfant) enfin plein de truc ainsi mais c'était en anglais alors je n'ai pas tout compris ^^ ensuite on a eu un moment de questions réponses sur différentes informations générales et utile comme par exemple ou aller pour acheter un téléphone! d'aprés les autres intern j'ai râté ma vocation; j'aurai dû être présentatrice de tv shoping! je vous laisse imaginez le 'show' que j'ai fait pour expliquer mon forfait et mon beurk de téléphone hihi!!!
Ensuite on ou a pris en photo pour mettre sur le site internet pour nous présenter, je dois écrire une petite introducrion à propos de moi mais je ne la ferai pas aujourd'hui je suis vraiment trop crevé, je crois que j'ai encore l'heure belge en tête et ca me joue quelque tour!
C'est ma maman d'ici qui est venue nous rechercher comme j'étais la dernier sur le trajet pour l'allé je n'ai pas vu ou Julie et Zak habitait mais comme pour le retour j'étais aussi la derniere, j'ai pû voir ou se situait leur maison et ce n'est vraiment pas loin^^
Quand je suis rentrée, Wayne et Julie m'ont posé plein de questions sut ma journée, comment sont les autres intern et l'école et le programme de la semaine,... j'ai su leur expliquer tout cela en anglais sans probléme!!
Aprés manger on est allé promener Siren dans le quartier avec les enfants parce que Julie travaillait en soirée.
Maintenant les enfants sont au lit et je ne vais pas tardé à y aller parce que demain c'est get up a 6hOO il faut être à l'école pour 7H45 pour aller visiter l'université de Kansas City dont dépend l'école!
dimanche 9 août 2009
9 aout
Aujourd'hui c'est dimanche, toute la famille est à la messe toute la matinée, moi non. Je suis restée ici. J'ai testé les conversation vidéo avec Guillaume, j'ai soutenue Sarah et sa grippe (^^) j'ai discuté avec ma maman et mon papa sur internet.
Puis quand ils sont rentré Wayne voulais m'emené de nouveau au magasin ou on a acheté mon gsm parce que je ne sais toujours pas recevoir ou envoyer des sms!! Avant ca et pour s'assurer de ne pas faire la route pour rien il téléphone au magasin pour être sûr qu'il est ouvert mais on lui conseille d'appeler la 'help lign'!!
Wayne téléphone pour moi et heureusement parce que même si Julie n'arrete pas de me dire qu'elle aimerait parler français comme je parle anglais je ne pense pas que je j'aurais compris ce que l'on m'aurait raconté au téléphone!
Enfin tout ça pour dire qu'aprés 20 minutes d'attende et 10 minutes avec un Monsier help lign on nous apprend que comme c'est un nouveau numéro, il faut attendre 3jours avant que le service des sms soit activé!! agrff
calculons vite fait; j'ai mon téléphone depuis jeudi et nous sommes dimanche...
enfin avec wayne on a décidé d'attendre encore un jour ou deux avant de retourner au magasin.
Aprés cela on se mit en route pour, ben je savais pas trop ou il m'enmenait mais j'avais envie de bouger donc j'ai dit ok I come!!!
on sais retrouvé a union state, enfait c'est la gare de Kansas city au pied du monument de la libération (euh oui je pense^^) mais dans cette gare il y a un énôôôôrme centre comercial avec la presse des carte halmark, il y a également une galerie d'art, et plein d'autre truk, enfait je me suis demander si ce n'était pas plus tôt un arrêt de train dans un complex commercial mais non à la base c'est une gare!
en face de cette 'gare' il y a une fontaine (et oui une de plus parce que KC est la ville des fontaines) mais celle-là est spéciale; elle ressemble à celle qui se trouve sur la place de Mons et de Tournai, mais avec 47 jets (oui oui je les ai compté) et pas d'inondation ni de probléme de fondation^^ et les enfants peuvent y aller, d'ailleur il y avait vraiment beaucoup de monde.
Wayne et moi avons eu beaucoup de plaisir a regarder Frederik et Claire jouer avec les jets, ils se sont fait surprendre plus d'une fois!!
Pendant ce temps, Julie faisait les courses pour le souper.
Juste avant de partir on a eu la chance d'assister à un water show digne de Las vegas, musique et jets dans le rythme waw! Tout ca je vous le rappelle sous 35 degres à l'ombre!
A notre retour le souper était fait, miaaaam une salade de pâtes; Anouk les salades de pâtes Américaine sont presque aussi bonne que les tiennes!!!
Aprés le souper, les enfants ont joué avec Wayne à raconter des blagues à Julie, honnetement je n'en ai comprises aucune mais qu'est ce que j'ai rit!!!
Maintenant toute cette jolie troupe est au lit et je crois que je ne vais pas trop tarder à y aller aussi parce que demain c'est le grand jour et je suis trés impatiente d'y être!!!
Puis quand ils sont rentré Wayne voulais m'emené de nouveau au magasin ou on a acheté mon gsm parce que je ne sais toujours pas recevoir ou envoyer des sms!! Avant ca et pour s'assurer de ne pas faire la route pour rien il téléphone au magasin pour être sûr qu'il est ouvert mais on lui conseille d'appeler la 'help lign'!!
Wayne téléphone pour moi et heureusement parce que même si Julie n'arrete pas de me dire qu'elle aimerait parler français comme je parle anglais je ne pense pas que je j'aurais compris ce que l'on m'aurait raconté au téléphone!
Enfin tout ça pour dire qu'aprés 20 minutes d'attende et 10 minutes avec un Monsier help lign on nous apprend que comme c'est un nouveau numéro, il faut attendre 3jours avant que le service des sms soit activé!! agrff
calculons vite fait; j'ai mon téléphone depuis jeudi et nous sommes dimanche...
enfin avec wayne on a décidé d'attendre encore un jour ou deux avant de retourner au magasin.
Aprés cela on se mit en route pour, ben je savais pas trop ou il m'enmenait mais j'avais envie de bouger donc j'ai dit ok I come!!!
on sais retrouvé a union state, enfait c'est la gare de Kansas city au pied du monument de la libération (euh oui je pense^^) mais dans cette gare il y a un énôôôôrme centre comercial avec la presse des carte halmark, il y a également une galerie d'art, et plein d'autre truk, enfait je me suis demander si ce n'était pas plus tôt un arrêt de train dans un complex commercial mais non à la base c'est une gare!
en face de cette 'gare' il y a une fontaine (et oui une de plus parce que KC est la ville des fontaines) mais celle-là est spéciale; elle ressemble à celle qui se trouve sur la place de Mons et de Tournai, mais avec 47 jets (oui oui je les ai compté) et pas d'inondation ni de probléme de fondation^^ et les enfants peuvent y aller, d'ailleur il y avait vraiment beaucoup de monde.
Wayne et moi avons eu beaucoup de plaisir a regarder Frederik et Claire jouer avec les jets, ils se sont fait surprendre plus d'une fois!!
Pendant ce temps, Julie faisait les courses pour le souper.
Juste avant de partir on a eu la chance d'assister à un water show digne de Las vegas, musique et jets dans le rythme waw! Tout ca je vous le rappelle sous 35 degres à l'ombre!
A notre retour le souper était fait, miaaaam une salade de pâtes; Anouk les salades de pâtes Américaine sont presque aussi bonne que les tiennes!!!
Aprés le souper, les enfants ont joué avec Wayne à raconter des blagues à Julie, honnetement je n'en ai comprises aucune mais qu'est ce que j'ai rit!!!
Maintenant toute cette jolie troupe est au lit et je crois que je ne vais pas trop tarder à y aller aussi parce que demain c'est le grand jour et je suis trés impatiente d'y être!!!
samedi 8 août 2009
8 AOUT
Aujourd'hui c'était le mouving day à l'école.
Explication: l'ancien bâtiment était devenu trop petit pour acceuillir les kindgarden (maternelle) il fallait donc déménager toutes les classes et eménager dans un autre batiment plus grand. Eric le directeur de l'academie avait fait un appel aux parents qui disposaient d'un truk (pic up) comme ici il y en a un, Julie allait donné un coup de main. J'ai été avec elle, trop impatiente de rencontrer les instit et les autres interns, pour ce qui est des interns, c'est raté! J'étais la seule intern mais j'ai pu rencontrer quasi tout les instit et certains parents.
Ah enfin du français! yes j'ai tout compris ^^
Aprés avoir déménagé puis eménagé nous sommes rentré à la maison, mangé un petit morceau puis moi op dodo petite sieste, il faissait 35 degrés celcius, je n'en pouvais plus, trop chaud!! Very hOOOOOt!
Ce soir nous sommes allé manger un pizza dans un resto familial, c'était vraiment chouette, Julie et Wayne me demandait de traduire tout les aliments en français on a bien rit pour certaines traductions, aprés cela on est allé manger une glace puis retour kaza!
J'ai été promener le chien (sirenn) avec Julie il faissait enfin agréable, j'ai encore vu des écureuils promis la prochaine fois je prendrais mon apareil pour faire une photo!
Explication: l'ancien bâtiment était devenu trop petit pour acceuillir les kindgarden (maternelle) il fallait donc déménager toutes les classes et eménager dans un autre batiment plus grand. Eric le directeur de l'academie avait fait un appel aux parents qui disposaient d'un truk (pic up) comme ici il y en a un, Julie allait donné un coup de main. J'ai été avec elle, trop impatiente de rencontrer les instit et les autres interns, pour ce qui est des interns, c'est raté! J'étais la seule intern mais j'ai pu rencontrer quasi tout les instit et certains parents.
Ah enfin du français! yes j'ai tout compris ^^
Aprés avoir déménagé puis eménagé nous sommes rentré à la maison, mangé un petit morceau puis moi op dodo petite sieste, il faissait 35 degrés celcius, je n'en pouvais plus, trop chaud!! Very hOOOOOt!
Ce soir nous sommes allé manger un pizza dans un resto familial, c'était vraiment chouette, Julie et Wayne me demandait de traduire tout les aliments en français on a bien rit pour certaines traductions, aprés cela on est allé manger une glace puis retour kaza!
J'ai été promener le chien (sirenn) avec Julie il faissait enfin agréable, j'ai encore vu des écureuils promis la prochaine fois je prendrais mon apareil pour faire une photo!
vendredi 7 août 2009
vendredi 7 aout
aujourd'hui les enfants avaient une leçon de natation, la piscine n'est pas trés loin et elle est super, il y a un grand bassin et un plus petit, tout est en extérieur!
je n'aurait pas mal au yeux si j'y vais!
aprés la leçon de natation des enfants ont est rentrer à la maison pour diner, Julie m'a fait des tomates basilic du jardin avec de la mozzarelle, c'était délicieu!
Aprés on est allé dans un immense magasin pour acheter la tenue scolaire de Fredérik, on a d'abord cherché aprés lui pendant 3O minutes parce qu'il était parti pour chercher un jeu!!
Aprés cela on a pris deux caddies, un pour Claire et un pour Frederik avec interdiction d'en sortir!!!
Enfin voilà pour aujourd'hui, je me dit 'one day, one experrience' et c'est bien assez!
je n'aurait pas mal au yeux si j'y vais!
aprés la leçon de natation des enfants ont est rentrer à la maison pour diner, Julie m'a fait des tomates basilic du jardin avec de la mozzarelle, c'était délicieu!
Aprés on est allé dans un immense magasin pour acheter la tenue scolaire de Fredérik, on a d'abord cherché aprés lui pendant 3O minutes parce qu'il était parti pour chercher un jeu!!
Aprés cela on a pris deux caddies, un pour Claire et un pour Frederik avec interdiction d'en sortir!!!
Enfin voilà pour aujourd'hui, je me dit 'one day, one experrience' et c'est bien assez!
Premier jour
Alors aujourd'hui au programme instalation dans ma chambre et achat d'un gsm
J'ai mis toute la matinée pour bien m'instater au fait dés j'ai trouver l'adaptateur de prise j'ai allumer mon pc et msn et j'ai donné des nouvelles à tout le monde, ici il y a l'adsl et Julie m'a donné le code d'accés ce qui fait que j'ai internet tout le temps!!!
Ma chambre est toute mimi avec tout mes brolle partout!
Aprés cela Wayne m'eméne en ville pour chercher mon gsm en meme temps il me fait un petit peu découvrir les environs.
Le resto où il voulait m'emmener était en feu donc on a dû aller ailleur...
Pour ne pas me dépaisser trop vite, il choisit un resto fraçais , mais je ne savais pas qu'en France on mangeait des croissant fouré au fromage avec des frittes, ayant un peu peur de ce qu'il allait y avoir dans mon assiette, je pris un salade, un salade de base sans vignaigrette sans rien!!! un vrai lapin^^
Aprés plusieurs magasin on trouve enfin un qui offre la possibilité d'avoir une carte pour un an, toutes les autres exigeait un contrat pour 2 ans.
Heureusement que Wayne était avec moi sinon je crois que j'y serai encore, entre les chiffres que j'inverse et les questions que je ne comprends pas je ne m'en serai jamais sortie seul!!
mon gsm est horrible, Manon je te préveins je reprend mon gsm quand je reviens!!!
on ne sais meme pas prendre de photo et je ne vous ferais pas entendre les sonneries d'ailleur il est en vibreur c'est vous dire!
En retrant il y avait un écureil qui mangeait sa noisette sur la bariére de la maison, moi je suis resté en admiration devant, Wayne non, et pour cause, l'écureil habite dans l'arbre qu'il y a dans le jardin, je vais certainement le revoir et je le prendrait en photo.
Mais qu'elle affaire pour avoir un gsm et encore ce n'est pas fini, je dois encore aller sur internet pour activer mon numéro, Wayne please help me!!!
J'ai mis toute la matinée pour bien m'instater au fait dés j'ai trouver l'adaptateur de prise j'ai allumer mon pc et msn et j'ai donné des nouvelles à tout le monde, ici il y a l'adsl et Julie m'a donné le code d'accés ce qui fait que j'ai internet tout le temps!!!
Ma chambre est toute mimi avec tout mes brolle partout!
Aprés cela Wayne m'eméne en ville pour chercher mon gsm en meme temps il me fait un petit peu découvrir les environs.
Le resto où il voulait m'emmener était en feu donc on a dû aller ailleur...
Pour ne pas me dépaisser trop vite, il choisit un resto fraçais , mais je ne savais pas qu'en France on mangeait des croissant fouré au fromage avec des frittes, ayant un peu peur de ce qu'il allait y avoir dans mon assiette, je pris un salade, un salade de base sans vignaigrette sans rien!!! un vrai lapin^^
Aprés plusieurs magasin on trouve enfin un qui offre la possibilité d'avoir une carte pour un an, toutes les autres exigeait un contrat pour 2 ans.
Heureusement que Wayne était avec moi sinon je crois que j'y serai encore, entre les chiffres que j'inverse et les questions que je ne comprends pas je ne m'en serai jamais sortie seul!!
mon gsm est horrible, Manon je te préveins je reprend mon gsm quand je reviens!!!
on ne sais meme pas prendre de photo et je ne vous ferais pas entendre les sonneries d'ailleur il est en vibreur c'est vous dire!
En retrant il y avait un écureil qui mangeait sa noisette sur la bariére de la maison, moi je suis resté en admiration devant, Wayne non, et pour cause, l'écureil habite dans l'arbre qu'il y a dans le jardin, je vais certainement le revoir et je le prendrait en photo.
Mais qu'elle affaire pour avoir un gsm et encore ce n'est pas fini, je dois encore aller sur internet pour activer mon numéro, Wayne please help me!!!
Arrivé à la maison
Aprés 2O minutes en voiture nous voilà arrivé à la maison, les enfants sont impatient de me montrer ma chambre qui se situe au 3éme étage de la maison, la chambre n'est pas super grande mais comme dirait ma maman, au plus la chambre est grand au plus tu sais mettre du bazar...
Il y un climatiseur indépendant de celui de la maison, je peux le gérer comme je veux la journée je ne le fait pas fonctionner mais le soir je l'allume avant d'aller dormir.
il y a aussi une immense table de travail et un petit armoire. Juste à côté de la chambre il y a un grand dressing pour tout mes vêtements en face il y a la salle de jeux des enfants mais ils n'y vont jamais, on peut donc dire que j'ai tout le 3eme étage rien que pour moi.
Comme il était tard Julie a fait des pizzas pour le souper, alors moi je les mange en buvant de l'eau mais ici il boivent du lait en mangeant!
Il y un climatiseur indépendant de celui de la maison, je peux le gérer comme je veux la journée je ne le fait pas fonctionner mais le soir je l'allume avant d'aller dormir.
il y a aussi une immense table de travail et un petit armoire. Juste à côté de la chambre il y a un grand dressing pour tout mes vêtements en face il y a la salle de jeux des enfants mais ils n'y vont jamais, on peut donc dire que j'ai tout le 3eme étage rien que pour moi.
Comme il était tard Julie a fait des pizzas pour le souper, alors moi je les mange en buvant de l'eau mais ici il boivent du lait en mangeant!
départ et vol
Déjà à Bruxelles tout le monde parlait english!
Le premier avion fut facile a trouver l'aéroport de Zaventem n'est pas trop compliqué.
L'avion était bondé je n'ai pas su changer de place et me mettre à côté du hubblot mais je n'étais pas trop loin, j'ai pu louché un petit peu pour voir ce qu'il se passait, à ce sujet, pourquoi certaines personnes choisisent les places à côté du hubblot pour fermer le rideau et ne rien voir?
Je n'ai pas tout compris?!
Dans cet avion nous avons 4 fois à manger; des mini prestels (beurk), des pâtes (miam), des chip's et un twix!
Nous sommes arrivé a Washingthon à 14H38 heure local, c'est assez bizar de partir de Bxl à midi, de faire 7h de vol et d'arriver à 14H vive la folie du décalage horaire!
L'aéroport de Washington est immense et on vous contrôle tout les cent métres!!!
Dans l'avion on nous avait distribué des documents a remplir pour l'immigration mais comme j'ai un visa je devais remplir le papier blanc et non le papier vert distribuer dans l'avion, j'étais tellement perdue qu'il m'a fallut 4 document et de l'aide pour arriver a faire un papier sans faute^^
Comme papa me l'avait dit, je me suis porté volontaire pour prendre l'avion suivant j'ai donc dû attendre que tout le monde soit arriver et que l'avion soit prêt à décoler pour pouvoir embarquer!
Je rappelle tout cela en english...
Pour ce deuxiéme vol, j'avais une place à côté du hublot!
Je n'ai pas fermer le volet une seconde, Washington vu de haut c'est splendide!!
une fois qu'il n'y avait plus rien a voir, j'ai fermer mes volets pour un tit dodo avec la veste de Flo et Laura comme couverture (encore merci)
Kansas city vu d'en haut ce n'est pas spécialement joli, l'aéroport est à coté d'une zone industriel...
L'aéroport de KC est vraiment différent de celui de Washington, il n'y a plus de contrôle, et il est aussi grand que la gare de Leuze...
Julie m'y attendait avec un panneau "Morgane"
Il ne restait plus qu'à récupérer mes bagages et op en voiture vers la maison.
Le premier avion fut facile a trouver l'aéroport de Zaventem n'est pas trop compliqué.
L'avion était bondé je n'ai pas su changer de place et me mettre à côté du hubblot mais je n'étais pas trop loin, j'ai pu louché un petit peu pour voir ce qu'il se passait, à ce sujet, pourquoi certaines personnes choisisent les places à côté du hubblot pour fermer le rideau et ne rien voir?
Je n'ai pas tout compris?!
Dans cet avion nous avons 4 fois à manger; des mini prestels (beurk), des pâtes (miam), des chip's et un twix!
Nous sommes arrivé a Washingthon à 14H38 heure local, c'est assez bizar de partir de Bxl à midi, de faire 7h de vol et d'arriver à 14H vive la folie du décalage horaire!
L'aéroport de Washington est immense et on vous contrôle tout les cent métres!!!
Dans l'avion on nous avait distribué des documents a remplir pour l'immigration mais comme j'ai un visa je devais remplir le papier blanc et non le papier vert distribuer dans l'avion, j'étais tellement perdue qu'il m'a fallut 4 document et de l'aide pour arriver a faire un papier sans faute^^
Comme papa me l'avait dit, je me suis porté volontaire pour prendre l'avion suivant j'ai donc dû attendre que tout le monde soit arriver et que l'avion soit prêt à décoler pour pouvoir embarquer!
Je rappelle tout cela en english...
Pour ce deuxiéme vol, j'avais une place à côté du hublot!
Je n'ai pas fermer le volet une seconde, Washington vu de haut c'est splendide!!
une fois qu'il n'y avait plus rien a voir, j'ai fermer mes volets pour un tit dodo avec la veste de Flo et Laura comme couverture (encore merci)
Kansas city vu d'en haut ce n'est pas spécialement joli, l'aéroport est à coté d'une zone industriel...
L'aéroport de KC est vraiment différent de celui de Washington, il n'y a plus de contrôle, et il est aussi grand que la gare de Leuze...
Julie m'y attendait avec un panneau "Morgane"
Il ne restait plus qu'à récupérer mes bagages et op en voiture vers la maison.
jeudi 6 août 2009
Hello
Salut tout le monde!
Voila il est créé!
Comme ça même avec le décalge horaire vous avez de mes nouvelles!
A bientôt
Gros bisous américain a tous!
Morgane
Voila il est créé!
Comme ça même avec le décalge horaire vous avez de mes nouvelles!
A bientôt
Gros bisous américain a tous!
Morgane
Inscription à :
Articles (Atom)
